El Segundo Anillo De Poder

Don Juan aseveraba que el núcleo de nuestro ser era el acto de percibir, y lo mágico de nuestro ser era la toma de conciencia.

—El Nagual nos encomendó demostrarte que, mer­ced a la atención, podemos retener las imágenes de un sueño tal como retenemos las del mundo —dijo la Gor­da—. El arte del soñador es el arte de la atención.

La Gorda retornó a la mesa.

—Eso sólo se puede hacer cuando el brujo enseña algo relativo al tonal —afirmó—.

Cuando se trata del nagual, debe dar la instrucción, es decir, mostrar el misterio al guerrero. Y nada más. El guerrero que reci­be los misterios debe ganar su derecho al conocimiento como instrumento de poder haciendo aquello que le ha sido descubierto.

que la estratagema clásica de la Iglesia consistía en mantenernos en la ignorancia. Don Juan se puso muy serio. Parecía que mis palabras ha­bían tocado una fibra muy profunda dentro de él. Pensé inmediatamente en los siglos que había durado la ex­plotación de los indios.

—Esos sucios bastardos —dijo don Juan—. Me han mantenido en la ignorancia, y a ti también.

Recordé la admiración de mi padre y abuelo hacia la Revolución mexicana. Lo que más les entusiasmaba de ella era el intento por exterminar al clero. Ese entusias­mo, transmitido de padres a hijos, llegó hasta mí. Todos coincidíamos de alguna manera en ello. Tales conviccio­nes formaban parte de las primeras cosas que don Juan había desterrado de mi personalidad.

—No todo el mundo está obligado a hacerlo —dijo—. Sólo los brujos que desean entrar en otro mundo. Hay buen número de otros brujos que ven y están incomple­tos. El estar completo es cuestión exclusivamente nues­tra, de los toltecas.

No te preocupes por los seres del otro mundo —ha­bía dicho don Juan riendo—. Los peligrosos son los me­xicanos.

—Le llamábamos el Nagual —prosiguió Néstor— ­porque estaba escindido en dos partes. Dicho en otros términos, toda vez que lo necesitaba, le era posible salir por un camino con el que nosotros no contábamos; algo surgía de él, algo que no era un doble sino una sombra ho­rrenda, amenazante, de aspecto semejante al suyo, pero del doble de su tamaño.

—¿Les dijo el Nagual eso a todos?

—Claro, por supuesto. Todos lo saben.

—Pero a mí nunca me lo dijo.

—Oh… es que tú eres un hombre muy educado y siempre estás discutiendo cosas estúpidas.