Las crónicas de Spiderwick

n el fondo habría preferido que estuviese enfadada, pues al menos sería una reacción que él entendería. Su silenciosa tristeza lo asustaba más. Era como si su madre no esperase otra cosa de él.

Un niño humano es como una serpiente; promete mucho pero a veces miente.

pensado que tal vez el trastolillo era un poco como nosotros, porque también está en esta casa forzosamente, y tal vez ni siquiera quiere estar aquí

la razón por la que se sentía como una mala persona era que... Bueno, sabía lo que era estar enfadado, lo fácil que resultaba meterse en peleas, incluso aunque uno estuviese equivocado. Pensaba que quizás el trastolillo se sentía como él.

no podía dejar de pensar en su pequeño apartamento de Nueva York y en lo que era esa familia antes del divorcio. Deseaba que todo aquello formase parte de unas vacaciones estrambóticas y no de la vida real.

Ha llegado el momento de que me vaya, pero después de haberte visto, Lucy..., puedo irme sin pena.
—Acabo de recuperarte —se lamentó ella—. No puedes morirte ahora.
Arthur se inclinó para murmurarle al oído unas palabras que Jared no alcanzó a oír antes de apearse del grifo y abrazarla. En cuanto el pie de Arthur se posó en el suelo, su cuerpo se convirtió en polvo y después en una columna de humo que se arremolinó en torno a la tía abuela de Jared y se elevó hacia el cielo nocturno hasta desaparecer.
Jared se volvió hacia Lucinda, suponiendo que la vería llorar, pero estaba serena, contemplando las estrellas con una sonrisa en los labios. Jared deslizó la mano entre las suyas.
—Es hora de que nos vayamos a casa —dijo tía Lucinda.
Jared asintió con la cabeza. Reflexionó sobre todo lo ocurrido, todas las cosas que había visto, y de pronto cayó en la cuenta de que le quedaba mucho por dibujar. Después de todo, apenas había comenzado.

—Quiero que estemos todos juntos para siempre.
Jared se quedó petrificado. Deseaba con toda su alma que eso sucediera, pero no acababa de creérselo.
—Papá nunca diría eso —replicó.
Su padre lo agarró del brazo.
—¿Es que no quieres que volvamos a ser una familia?
—¡Claro que sí! —gritó Jared, soltándose y retrocediendo un paso—. Quiero que papá deje de portarse como un tonto y que mamá ya no esté triste. Quiero que papá deje de hablar de sí mismo y de sus películas y de su vida todo el tiempo; que se acuerde de que soy el perdedor a quien por poco expulsan del cole, que Simon es al que le gustan los animales y que Mallory es la que practica esgrima. Pero eso no va a ocurrir, ¡porque tú no eres él!

No habría sabido explicar qué sentía en ese momento... excepto un gran vacío.

Se sentía agotado, insignificante y patético. Sólo era un chico

Podemos elegir mostrarte lo que queremos enseñarte.