bookmate game
ru
Редьярд Киплинг

Слоненок и другие сказки

Avisarme cuando se agregue el libro
Para leer este libro carga un archivo EPUB o FB2 en Bookmate. ¿Cómo puedo cargar un libro?
Английский писатель Редьярд Киплинг сумел найти гармоничный баланс между западом и востоком. Именно он открыл англичанам Индию и мир ее животных, которые кажутся нам добрее, справедливее и человечнее многих людей. В книгу вошли такие произведения: «Как носорог получил свою кожу», «Слоненок», «Как верблюд получил свой горб», «Первые броненосцы», «Как кит получил свою глотку», «Как кот гулял, где ему вздумается». Иллюстрации Галины Золотовской.
Este libro no está disponible por el momento.
69 páginas impresas
Propietario de los derechos de autor
Издательство «Эксмо»
¿Ya lo leíste? ¿Qué te pareció?
👍👎

Opiniones

  • Veronika Insomniacompartió su opiniónhace 7 años
    👍Me gustó
    🎯Justo en el blanco
    😄Divertido

    Читая Киплинга стоит найти «своего» переводчика, ведь их несколько - Чуковский, Хавкина, Познер. Но в том или ином переводе читать его обязательно.

    В этой книге полюбившиеся истории про кошку (кота в этой версии), которая сама себя перехитрила, любопытного слонёнка, ленивого верблюда, невоспитанного носорога и другие, которые на самом деле являются фрагментами авторского сборника «Сказки просто так» (для справки в полном сборнике 12 сказок). Классика детской литературы на века.

    ВАЖНО!: В этой электронной книге отсутствуют стихи в переводе С.Маршака, которые «обрамляют» сказки про кота, слоненка и броненосцев.

  • b7475875192compartió su opiniónhace 8 años
    👍Me gustó
    😄Divertido
    🐼Adorable

    Мне понравилось. Очень интересно. Читайте обизательно

En las estanterías

fb2epub
Arrastra y suelta tus archivos (no más de 5 por vez)