Jack

Levanté la vara ante su cara, preguntándome si quedaría aún en ella algún resto del niño, y reí, reí con toda mi alma. No me voy a recrear contando los detalles de lo que le hice, porque, aunque me comporté como un sádico, no disfruté haciéndolo. Sólo diré que todas las cosas que nos hizo... le fueron hechas..., todas..., todas.

Cuando al día siguiente el niño murió, el médico certificó su muerte como natural. Junto a la puerta estaba apoyada la vara ensangrentada. Yo no podía dejar de mirarla, esperando que el doctor se fijara en ella, pero no la vio, porque no quería verla, porque a nadie le importábamos, porque, como ELLOS decían, NO ÉRAMOS NADIE.

Descargué sobre ELLA uno y mil golpes, que sonaron como si toda la furia del universo estuviese en mis manos.

Abrí los ojos y supe que algo pasaba. Mis compañeros de cautiverio dormían, todos menos los dos pequeños, los que habían llegado con la niña. No tenían más de doce años, pero tan pronto como LA BESTIA puso los ojos sobre ellos, supe que estaban perdidos, que su infancia, si es que la habían tenido, había llegado a su fin.

«Cuando uno grita tantas veces y nadie acude en su ayuda..., ¿para qué gritar más?»...

Pero sus palabras se hicieron realidad, todo ocurrió tal como ella dijo... Cuando llegó su final, los oí gritar de dolor, de rabia y de miedo, y me reí, me reí para que mi risa se oyese en el mundo entero, porque al fin era libre, al fin era libre, al fin era libre.

—No llores, por favor, no llores. Ríete conmigo como aquel día, para que nuestra risa se oiga en el mundo entero, porque ahora ya somos libres.