Antonio Redondo Maga–a

los ideales de la Ilustración y traza las vías que han de seguir los pueblos y sus soberanos para alcanzar el progreso y la felicidad

Sade llevó desde muy joven una vida de libertino, a semejanza de muchos aristócratas de su época, entre ellos su propio padre y su

sin amigos, sin aliados, sin anclaje en la vida social»

escaso progreso que han tenido las artes y las ciencias desde entonces, y que ha dado lugar a una imperdonable negligencia en la educación, continúa manteniendo a la población en un estado de ignorancia y, consiguientemente, de estupidez

defecto característico de los pueblos que disfrutan de un buen clima. Consecuencia de todo ello es la depravación que ha terminado por corromper a este pueblo, de modo que, según creo, hoy haría falta una revolución de arriba abajo para que llegara a vivir con el decoro que caracteriza a la mayor parte del resto de Europa

Pero es una riqueza mal entendida, que se presta a todos los excesos. No tiene nada que ver con esa riqueza discreta que conocemos tan bien en Francia y que le da todo su encanto a la vida.

Enseguida sacaron los cuchillos en la mano. En Nápoles y en Roma ésa es la única respuesta a una discusión. Uno de los dos cae bañado en su propia sangre

Le han hecho creer que si aboliera las cucañas habría una revolución, y es lo que teme. Para juzgar su poder, su fuerza y su espíritu, baste saber que si le dijeran que el pueblo se propone saquear su palacio, se retiraría para dejarle hacerlo.

Su comportamiento no es nada afectado. Sus modales son indolentes, lo mismo que su tono y su manera de expresarse; preferentemente habla el lenguaje del populacho. No creo que ni siquiera conozca el italiano correcto; se constata que ha recibido una mala educación, y él mismo lo reconoce juiciosamente. Lo creo despierto, impulsivo, incapaz de disimular. Sus decisiones son rápidas y sus juicios, severos pero generalmente justos. Hasta ahora, el rasgo que más destaca en él es una gran afición a los placeres.

La naturaleza, que parece haber preferido favorecer a este país más que a toda Europa, produce aquí de todo sin que haya que cultivar nada, por lo que se puede decir sin temor a equivocarse que si la industria de los habitantes respondiera a los esfuerzos de la naturaleza no existiría en todo el mundo un país más magnífico y rico que éste.