Una Pérez Ruiz

escritores que describen lo desconocido (como el proceso de descuartizar ballenas para extraer su grasa subcutánea) y logran volverlo familiar; hay escritores que describen lo ordinario (un día en Dublín) y consiguen revestirlo de novedad.

Son una bola de idiotas, así que no te resultará difícil.

eo que mi amor es lo que ha conservado el calor de su cuerpo hasta hoy.

“No debo preocuparme”, me dije. “Es sólo una pesadilla”, pero en ese instante recordé que esa noche no me había ido a dormir, así que no podía ser un mal sueño. “Qué horror”, pensé.

Estoy tan triste, Eleanor, tan triste, que mi cuerpo se ha vuelto transparente de tantas lágrimas que he derramado. ¿Es posible disolverse en agua sin dejar rastro?

Hay escritores que describen lo desconocido (como el proceso de descuartizar ballenas para extraer su grasa subcutánea) y logran volverlo familiar; hay escritores que describen lo ordinario (un día en Dublín) y consiguen revestirlo de novedad. La capacidad de hacer dos cosas a la vez, de unir dos elementos que parecen estar en conflicto para crear algo sorprendente, es una de las funciones de lo maravilloso.

Amable lector, lector devastador, lector con el corazón roto, lector voraz, el mundo que Leonora Carrington rechazó tantos años atrás nunca desaparecerá, con sus crueldades y sus reglas sin sentido

Leonora lo escribió, en el colofón de uno de sus relatos:
Aunque no me crean
mi relato es hermoso.
Y la víbora que lo cantó
lo cantó al salir del pozo.

Tu mirada me cansa tanto como el jardín —le dijo a su gato—. Cierra los ojos.

l parecer prefieres la naturaleza a mi compañía, no sé si decirte lo que tengo en mente.