La manera de leer ese objeto multiforme requiere de insumos diversos, que escapan a un instrumental único, a una sola formación discursiva, a un solo lenguaje y, por eso, cuando lo escribía, apelé a recursos y modos de leer que para un lector inexperto pueden resultar inusuales.