He dibujado todo el día, hemos navegado dieciocho millas. La familia de los esquifes subió a bordo esta mañana casi congelados, el termómetro ha bajado a cinco bajo cero. Territorio muy duro y estar sin camisa ha sido bastante desagradable.
La mujer de los esquifes ha remendado mis pantalones marrones buenos.
Observo a estas personas y considero fríamente su condición. Comparada con la mía, sin duda, a simple vista son más miserables, pero pensar así es un error, porque la pobreza y la independencia son los únicos amigos que viajarán juntos por todo este ancho mundo.
He disparado a un águila de cabeza blanca y cola marrón.
Patos, gansos, cisnes y otras aves, todas yendo hacia el sur.