Navy SEAL-soldaten Mark Owen fra elitestyrken DEVGRU har været med på en stribe af de mest dramatiske specialoperationer gennem de seneste ti år. I denne bog fortæller han hele sin historie. Om den strabadserende rekruttid i et korps, som forlanger det bedste af de bedste. Om et kammeratskab i skarp kamp, hvor man holder hinandens liv i hænderne. Og om det dramatiske og uforudsigelige hændelsesforløb den nat i Abbottabad, da retfærdigheden indhentede Osama bin Laden.
MARK OWEN
er tidligere medlem af United States Naval Special Warfare Development Group, DEVGRU, også kendt som SEAL Team Six. I løbet af sin mangeårige karriere som Navy SEAL har han deltaget i hundredvis af missioner rundt om i verden, herunder redningen af Maersk Alabama-kaptajnen Richard Phillips i Det Indiske Ocean i 2009 og adskillige kommandoraids i Irak og Afghanistan. Owen var teamleder på Operation Neptune Spear i Abbottabad i Pakistan den 1. maj 2011, den mission, som resul- terede i drabet på Osama bin Laden. Owen var en af de første, der nåede op til anden sal i terrorlederens hus, hvor han var førstehåndsvidne til bin Ladens død. Mark Owens rigtige navn samt navnene på andre omtalte SEALs i En svær dag er blevet ændret for ikke at kompromittere deres sikkerhed.
KEVIN MAURER
har som journalist dækket specialstyrkerne og deres opera- tioner i ni år. Han har været udsendt med Special Forces i Afghanistan seks gange, tilbragte i 2006 en måned sammen med en enhed i det østlige Afrika og har ledsaget amerikanske styrker i Irak og Haiti. Han er forfatter til fire bøger, hvoraf flere handler om de amerikanske specialstyrkers operationer.
