Hay un nuevo guardabosques en Korsning. Se rumorea que es extranjero y, lo más extraño, que es una chica. Una chica que ya huyó una vez de su pasado y ahora parece que ha decidido volver a hacerlo, pero lo que prometía ser una apacible y solitaria vida está a punto de truncarse, hay algo más en el bosque. U na rama arrancada, unas pisadas en la nieve y una bala incrustada en un árbol la despertarán de nuevo, porque ella es Hedda Berg: la periodista más famosa de Europa, la mujer que descubrió el crimen más macabro que jamás se había visto en el viejo continente.
