Don Quijote de la Mancha

porque le estaba dando con una pretina[8] muchos azotes un labrador de buen talle, y cada azote le acompañaba con una reprehensión y consejo

hizo más de tres la cabeza del segundo arriero

que el trabajo y peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno de las tripas.

recibir la orden de caballería.

El lenguaje, no entendido de las señoras, y el mal talle[45] de nuestro caballero acrecentaba en ellas la risa, y en él el enojo,

algún enano hacía señal de su venida;

como vuestras presencias demuestran.[

se le representó que era un castillo con sus cuatro torres y chapiteles[33] de luciente plata, sin faltarle su puente levadiza y honda cava,[34] con todos aquellos adherentes[35] que semejantes castillos se pintan.

Dígoos verdad, señor compadre, que por su estilo es éste el mejor libro del mundo: aquí comen los caballeros, y duermen y mueren en sus camas, y hacen testamento antes de su muerte, con otras cosas de que todos los demás libros de este género carecen

—La Galatea de Miguel de Cervantes[