Brown, ein großer, schwer gebauter Polizist, der mit rauher, kehliger Stimme sprach, fing in einer Art an, der man anmerkte, daß ihm die Story, die er vorzutragen hatte, noch nicht ganz geläufig war. «Plötzlich», sagte er, «ich sah auf die Straße hin, wo aber alles ruhig war, hatte ich ein seltsames Gefühl. Es war ein wenig so, als nehme jemand die Spannung weg. Genau so. So etwa, wenn ich das so sagen kann, wie wenn man ein Sommergewitter, nachdem es aufgezogen ist, plötzlich aus dem Himmel nimmt. Es war ein deutlich fühlbarer Vorgang, eine Veränderung, die von einer Sekunde zur anderen geschah. Es war einfach so, als fehle etwas, ohne daß ich wußte, was es genau war.» So beginnt die titelgebende Story und zeigt mahnend auf, dass der Aufbruch zu den Sternen kein leichter Weg sein wird. Der Autor präsentiert zwei weitere Erzählungen aus seinem langjährigen Schaffen, ganz in der Tradition der phantastischen Space Operas aus dem letzten Drittel des 20. Jahrhunderts. Die Erzählungen wurden bei Suhrkamp, im Playboy oder als Hardcover publiziert und liegen hier erstmals geschlossen in der Reihe der klassischen Erzählungen und Romane des Autors als eBook vor.
