Negustorul de antichități Artur Aiguader, faimos în Barcelona, este găsit mort în magazinul său. Scriitorul și fiul său vitreg Enrique Alonso vine în oraș ca să preia afacerea și găsește o scrisoare-testament, în care tatăl său îl îndrumă către un manuscris latinesc din secolul al XV-lea, niciodată tradus. Autorul lui pare a fi Casadevall, unul dintre arhitecții Catedralei din Barcelona. După primele cercetări, Enrique află că tatăl său funcționa ca o verigă de legătură între traficanții de artă antică și colecționarii bogați. Dar și că „piatra lui Dumnezeu“, un vechi măr al discordiei între civilizații, există undeva în Barcelona de azi…
