Hace 18 años se publicó el libro En donde se mete el sol…, en el que se documentó lo que, al parecer, constituía un inminente proceso de asimilación y extinción de los indígenas de Baja California. En consonancia con las teorías transculturales de la época, dicho trabajo mostraba el abandono de las tradiciones y de las comunidades por parte de estos grupos. En tal sentido, el título de aquel libro era, además de una historia escuchada a uno de los informantes indígenas, una metáfora que aludía al proceso de desvanecimiento de estas culturas. Bajo esta consideración, en el presente libro, el mismo autor regresa sobre sus propios pasos, actualizando su información monográfica de las comunidades yumanas y sometiéndola a una nueva interpretación desde un renovado marco teórico, para dar cuenta de un proceso de revitalización más que de desaparición de estos grupos.
