La estructura de la magia I

la técnica consiste en el proceso de comparar una representación (estructura

de superficie) con el modelo pleno de donde se derivó: la estructura profunda. Las

estructuras profundas en sí mismas se derivan de la gama completa de vivencias y

experiencias que están a disposición de cualquiera que esté dispuesto a experimentarlo y

vivenciarlo

Desafío a las eliminaciones.

Cuando los seres humanos crean sus modelos lingüísticos del mundo,

necesariamente seleccionan y representan ciertas partes del mundo dejando de lado y sin

representación a otras[26].

El punto central es que
las personas están sufriendo, no porque el mundo no sea lo suficientemente rico como para
permitir que satisfagan sus necesidades, sino porque su representación del mundo está de
tal modo empobrecida, que no ven salida posible.

Estas tres categorías generales de intuiciones (buena

formación, estructura constituyente y relaciones lógico-semánticas) que los seres humanos

tenemos acerca de nuestra lengua están representadas explícitamente en el modelo

transformacional.

Presuposiciones: los hablantes nativos pueden determinar cuál es la experiencia del

hablante al enunciar una oración. Por ejemplo, si digo: (14) Se me escapó el gato. Mi

interlocutor tendrá todo el derecho a creer (y con razón) que, en mi experiencia del mundo,

es verídico que (15) Yo tengo un gato

índices referenciales: los hablantes nativos son capaces de determinar si una palabra u

oración alude a un objeto particular de su experiencia; por ejemplo, mi bicicleta, o si

identifica una clase de objetos: las bicicletas. Más aún, pueden formular juicios

consistentes acerca de si dos o más palabras se refieren al mismo objeto o clase; por

ejemplo las palabras Klener y por sí sólo en la oración: (13) Klener se cambió por sí sólo.

Sinominia: los hablantes nativos reconocen que

las dos oraciones que aparecen a continuación tienen el mismo significado o trasmiten el

mismo mensaje: (11) Esto puede hacerse con rapidez. (12) Esto se puede hacer con rapidez.

Ambigüedad: los

hablantes nativos reconocen que una oración única del tipo (7) Arrendarle una casa a un

policía puede ser peligroso.

Completividad: ante la presentación de un verbo, el hablante nativo es capaz de determinar

cuántas y qué tipos de cosas son conectadas o descritas por una relación verbal. Por

ejemplo, el verbo español besar implica una persona que besa y una persona u objeto que

recibe el beso.

Relaciones lógico-semánticas: los juicios consistentes que los hablantes nativos de

un idioma hacen acerca de las relaciones lógicas reflejadas en las oraciones de su lengua.