Proza, het nieuwe gedicht? De grenzen tussen proza en poëzie vervagen. Gedichten presenteren zich als een kort verhaal, waarin zinnen beginnen met een hoofdletter en eindigen met een punt. De prozagedichten zijn schijnbaar doodeenvoudig. Maar wat maakt de teksten van Nyk de Vries en Fred Papenhove tot gedichten en waarom heet A.L. Snijders een prozaïst? En de hermetische, of de lyrische poëzie — is die schijndood, of springlevend? Staat hier romantiek tegenover nuchtere feitelijkheid?
Wordt de dichtkunst opnieuw 'ontpoëtiseerd', om met C. Buddingh' te spreken? In deze bloemlezing van poëziefestival Dichters in de Prinsentuin 2012 wordt van alle tachtig deelnemers een gedicht opgenomen. Verzen en prozagedichten, in deze bundel staan zij gebroederlijk naast elkaar. Een rijk overzicht van de hedendaagse poëzie in Nederland en Vlaanderen.