<<"Este libro se escribió de a dos o entre dos. ¿Lo hicieron juntas o separadas? ¿Cómo se organizó la división del trabajo? ¿Quién dice yo? ¿Cuál es cuál? Estas preguntas son inútiles porque unaes multitud y porque el yo es una autoficción, un extravío de los sentidos, un laberinto de engaños y seducción, cualquier cosa menos el domicilio de una identidad segura. La sensibilidad que inspira este libro -¿qué duda cabe?— despiegla la rara rareza de lo queer: lo equívoco, lo desviante, lo anormal en el sentido de lo que se le atraviesa a la norma, la normalidad y la normatividad de la sexualidad hegemónica cuyos cuerpos no demuestran la suficiente plasticidad para remodelarse al infinito de las combinaciones transgenéricas con las que sueña osadamente un libro como este. Eligieron el formato de la enciclopedia para repartir seudoconocimientos en materia de educación sexual, diseños de alta costura, vicios secretos, historia del arte, viajes al extranjero, crónicas de la noche, agendas profesionales, carteleras Triple X, manifiestos contraculturalesy navegaciones por el ciberespacio. Componen así una «biblioteca precaria -almacén de saberes fragmentados, hipervínculos, activismo político, páginas web escritas en servilletas usadas— que se activa, soltando datos como quien guiña el ojo»>>. NELLY RICHARD.
