Se recogen en esta edición los dos “Recibimientos” con que la ciudad de Valladolid honró la entrada de Fernando el Católico, en 1509 y 1513, escritos por Luis de Soto. Dentro de la narración cronística de las “relaciones de sucesos”, en esta ocasión se insertan los textos poéticos que adornaban los arcos triunfales que engalanaban las calles, lo que constituye un valioso testimonio documental de carácter literario; añadiendo, como es habitual, la cuidada descripción todos los pormenores históricos y sociales que promovían estas ocasiones festivas. La temprana fecha de su impresión convierte ambas ediciones en dos de las muestras más tempranas de este tipo de obras, que tuvieron una amplia difusión y lectura a lo largo del siglo XVI como antecedentes del periodismo informativo de la España áurea. Se editan ambos textos siguiendo sus impresiones originales, ambas conservadas en ejemplares únicos.
