Rubicón

Cuando Pompeyo, en la guerra de desgaste que se produjo a continuación, trató de derrotar a sus oponentes por inanición, las legiones de César desenterraron raíces de plantas y con ellas amasaron hogazas de pan que arrojaron contra las barricadas enemigas como muestra de desafío

que tenían costumbres increíbles, como el canibalismo e incluso -lo que era mucho más horrible- beber leche

Es preocupante -reflexionaba Cicerón- que tiendan a ser los hombres más brillantes y con más talento los que más consumidos están por el deseo de encadenar una serie sin fin de magistraturas y mandos militares, y por el ansia de poder y gloria.»

En agosto del 54 a. J.C., su querida esposa Julia se puso a dar a luz. De nuevo perdió el bebé, pero esta vez no logró sobrevivir al parto. Tanto su marido como su padre quedaron destrozados. Para César, no obstante, al dolor se sumaba la preocupación. El amor que él y Pompeyo compartían por Julia había forjado entre ellos un vínculo tan fuerte que les había permitido superar numerosas crisis políticas. Ahora ese vínculo había desaparecido

Su marginación respondía a un prejuicio profundamente enraizado en la conciencia romana: los «hombres que han echado raíces en la tierra son los soldados más valientes y duros»

Después de todo, ¿qué esperanza le quedaba a la República si los grandes no eran también los buenos