«Привет милый, я Попай»
В 1998 году я встретил Джон Хайро Веласкес Васкес, псевдоним “Попай”, вице-Глава Картеля Медельина, Пабло Эскобар Вид. Эта первая встреча произошла в дворе повышенной безопасности тюрьмы, Модель в Боготе.
Я бывал в центре содержания заключенных часто, как журналист канала R. C. N ТЕЛЕВИДЕНИИ. Постоянно проводит беседы или разговаривая с заключенными, чтобы зарегистрировать Новости, что происходит в тюрьме.
В то время, столкновения между партизанами и самообороны, были хлеб каждый день. Ежедневно они слушали balaceras в тюрьме, различных сторон дрались за власть.
Я всегда хотел встретить одного из членов Картеля Медельина, было любопытно знать, кто они были, как светили, а что думали эти люди, принадлежавшие к более мощным наркокартелем, что было в Колумбии. В этом дворике я поговорить с двумя из них. Наиболее представительным, Джон Хайро Веласкес Васкес, псевдоним “Попай”...
«Привет милый я Попай»... человек, который был передо мной, я в упор смотрел на меня; его бледность отражала 6 лет, которые он носил в тюрьме, и казалось, что никогда не брал время на солнце.
“Попай” я, улыбаясь, с любопытством, в то время как ее холодные глаза меня разглядывали сверху вниз. Представил нам другого заключенного, Ангел Гайтан Mahecha, профсоюз paramilitarismo и убийство.
Моим первым впечатлением было удивление и любопытство; я также я осмотрел сверху вниз. Не выходила 1.70 м ростом, его тонкое тело и его улыбка, на поверхности кожи, не вызывают опаски. Я думал, что это так, с моей точки зрения, этот человек не пугал никого, но не мог игнорировать количество убийств, в которых он принимал участие.
Я хотел знать, как был его ум, как он планировал, а кто участвовали в самых мрачных убийств, что Плакат сделан на время войны против Государства.
Я думал на вице-Пабло Эскобар Вид, как на убийц фильмы ужасов: холодный, несколько слов и отношение к злым все время. Но нет, это плохо, был одарен гений удивительно, не только для преступления, также, чтобы смешить весь мир. Своих товарищей из заключения, уже привыкли к их шутками, чтобы все имел ответ...
Попай взял меня за руку и сказала: “спокойной милый, что я не кусаю”, и предложил мне прилететь красное в середине любопытных глаз своих коллег...
Мы сидели за столом огромным, что служила столовой для заключенных. Не начал принимать его красное, когда я уже был засыпан всевозможные вопросы. Мое любопытство журналистов не saciaba с ничто; человек отвечал мне, все, не скрыть детали; хохотал так preguntadera.