En el extremo norte de Suecia, en el distrito municipal de Kiruna y en medio de una fuerte tormenta de nieve, una joven mujer aparece ahorcada frente a un hombre mayor, también asesinado, en el jardín trasero de una casa de campo: un doble homicidio que da inicio a una investigación policial -llevaba a cabo por el inspector Mika Konen y su nueva asistente, la agente Jona Rehn— donde se entremezclan grandes pasiones amorosas del pasado y del presente con viejas guerras y renovados odios.
