Cuando yo tenía cinco años, me maté

—Peter Pan es una niña. —Seguía mirando por la ventana—. Lo vistieron de niño pero es una niña, le cortaron el pelo corto y le hicieron ponerse un sujetador apretado.

—Ana la Harapienta no murió, Burt. La maté yo en el hospital. Fui a ver a mi padre. Se lo habían llevado en una ambulancia. Yo estaba con mi tía, ella me llevó a la habitación. Al lado de la cama estaba mi madre, a él lo habían puesto bajo una cosa de plástico, una tienda, y estaba lleno de tubos. Pero tenía los ojos abiertos. Yo me acerqué. «Soy yo, papá, Condesa», dije, pero él no contestaba. Me miraba pero no decía nada. Era como si no supiese quién era yo. «Soy yo, papá, soy yo», le dije, pero él miró hacia otra parte y yo pensé que no podía verme por culpa del plástico, así que me acerqué a quitarlo pero mi madre me cogió la mano y la apartó. Yo estaba furiosa con papá, ni siquiera quería hablarme, le grité. Mi tía me sacó de la habitación. Me hizo sentar fuera, en una silla de plástico que era dura. Yo llevaba conmigo a Ana la Harapienta.

»Luego salió mi madre y estaba llorando. Le dijo a mi tía que todo había acabado y que me llevara a casa. Pero yo grité que quería ver a papá. Mi tía me sujetó muy fuerte, no quería soltarme. Dijo que hay cosas que los niños no comprenden.

»Y entonces yo decidí que no iba a ser más una niña. Cogí a Ana la Harapienta y la maté en un cubo de basura que había junto al ascensor.

Y Jessica se puso a llorar. Lloró y lloró en el coche y se dobló en dos y yo no sabía qué hacer. Así que abrí los brazos, como hace mi padre cuando tengo pesadillas, y rodeé a Jessica, la rodeé con los brazos y ella se apoyó en mí, en mi pecho. La abracé en el coche. La abracé muy fuerte, mientras alrededor los mayores golpeaban las ventanillas.

Alguien gritó: «Dios mío». Se encendieron las luces. Ella me sacó de la cama y me tiró contra la pared y me salió sangre de la cara. Resbalé al suelo. Solo podía verle el bolso y ella agarró a Jessica y yo grité «No la toques no la toques» y la golpeé con los puños pero ella volvió a empujarme y ya no me pude levantar.

Bajo mi barriga los elásticos del avión se retorcían más y más y yo cogía a Jessica y ella me abrazaba con las piernas y dije: «No tengas miedo», y ella dijo: «No tengo, no tengo. Ya no tengo». El ruido se hizo más fuerte y la bicicleta y Blacky se acercaban y yo sabía que estaban por llegar, el elástico tiraba muchísimo y pensé que iba a morirme, ya estaba casi muerto. Y entonces eché a volar. Volé sobre la casa y Maxwell’s y la calle, sobre Lauder y el colegio, sobre todas las cosas, y bajé de nuevo hacia Jessica. Vi que ya casi estaba. Ya casi estaba allí. Y de repente estuve.

Yo le apoyé la barbilla en el pelo y ella restregó la cara contra la mía, era suave como mi mantita, y me besó la cara, me quitó la camisa. Rodó y el vestido le resbaló por los brazos que me rodeaban a mí y se cayó tumbada de espaldas en la cama y de un tirón hizo que me pusiera encima de ella y sentí sus manos en los bolsillos, me bajaban por las piernas, por todo el cuerpo. Sentí un avión más abajo de la barriga, con elásticos que me apretaban más y más. Jessica me cogió el pito, lo movió arriba y abajo arriba y abajo. Delante, donde yo la estaba tocando, ella también tenía un pito muy pequeñito, era suave, daban ganas de besar.

Una vez mi madre me dijo que cuando fuera mayor amaría a una persona y que entonces no querría que nadie le hiciera daño. Antes pensaba que esa persona era Shrubs. Pero no. Era Jessica.

Recé para que el padre de Jessica no estuviera muerto, pero Dios no me ayudó

Se quedó parada en el vestíbulo agitándose toda y de golpe pensé que iba a morirse, así que corrí a mi cuarto y bajé mi mantita. Se la puse a Jessica. La mantita se alegró mucho

A veces mi madre dice que se enfurece porque me quiere y antes yo nunca lo había entendido

En mi opinión Santa Claus es de mentira porque se ríe todo el tiempo y francamente no sé qué le parece tan gracioso)