Asignados a un nuevo y estricto oficial de mando, los muchachos están atrapados en una carrera contra dos jinetes de cohetes que los llevan desde la lujosa estación espacial de Venus hasta el misterioso planeta Tara, que tiene riquezas incalculables que podrían salvar al sistema solar.