Os Cisnes Selvagens – Дикие лебеди (português – russo)

Livro infantil bilingue (a partir dos 5 anos) (português — russo)

“Os Cisnes Selvagens” de Hans Christian Andersen é, com razão, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Com a sua forma intemporal, foca a temática de que são feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, traição, separação e reencontro.
A presente edição ilustrada é uma versão abreviada do conto de fadas de Andersen e foi traduzida para um grande número de línguas, estando disponível como edição bilingue em todas as combinações linguísticas possíveis. www.childrens-books-bilingual.com

Двуязычная книга для детей, старше 5 лет (португальский — русский)

«Дикие лебеди» Ганса Христиана Андерсана — поистине одна из самых популярных сказок в мире. В неподдающейся времени форме она затрагивает такие близкие человеку темы, как страх, храбрость, любовь, предательство, разлука и воссоединение.
Представленное иллюстрированное издание — кратко изложенная версия сказки Андерсена. Она переведена на множество языков и доступна как двуязычное издание во всех возможных языковых комбинациях. www.childrens-books-bilingual.com