El vampiro

todos aquellos a quienes ayudaba Lord Ruthven, inevitablemente veían caer una maldición sobre ellos

El vampiro (1851) de Alejandro Dumas, que se inspiró en la figura de Lord Ruthven para su Conde de Montecristo

En todas las ciudades dejaba a la florida juventud asistente a los círculos por él frecuentados, echando maldiciones, en la soledad de una fortaleza del destino que la había arrastrado hacia él, al alcance de aquel mortal enemigo.

todos aquellos a quienes ayudaba Lord Ruthven, inevitablemente veían caer una maldición sobre ellos, pues eran llevados al cadalso o se hundían en la miseria más abyecta.

Y decidió observar a aquel retoño de su fantasía más que al personaje en sí mismo.

Pensaba, en suma, que los sueños de los poetas eran las realidades de la existencia.

El mismo Goethe afirmó que era lo mejor que Byron había escrito.

puesto que huía de un perseguidor más veloz que aquéllas: su propio pensamiento.

Pensaba, en suma, que los sueños de los poetas eran las realidades de la existencia.

todos aquellos a quienes ayudaba Lord Ruthven, inevitablemente veían caer una maldición sobre ellos,