Así es —contestó el búho con la voz aceitosa a causa del orgullo.
—Pues aunque eso fuera cierto, una cosa es ser alto y otra cosa es ser grande —dijo la rana.
—¿Qué quiere decir? —chilló el búho.
—Grande es el sapo Sirak, que nos salvó de la sequía el año pasado. Todos decían que tenía un gran corazón.
—Usted no sabe nada de nada —gritó el búho.
—Pues sí sé —replicó la rana.
—No. Y no me levante la voz, porque soy capaz de devorarla.
—Lo que es con la rana es conmigo —le dijo el caballito.
—Atrévase a tocarme y ya verá lo que le pasa —exclamó la rana.
—Dé gracias a que soy amigo de Lirena. Si no, usted ya se habría convertido en mi comida de esta noche.
—¿Quién es Lirena? —le preguntó el caballo luminoso a la rana de lomo verde y vientre amarillo.
—La rana Lirena es mi mamá. El búho y ella fundaron este charco y, desde entonces, hicieron un pacto de paz.
El búho estiró una de sus alas y exclamó:
—Ya que no pueden terminar su cháchara, me voy. Definitivamente no se puede vivir con unos vecinos tan ordinarios.
El búho abrió sus alas y se alejó en medio de la noche.
—Allí, hacia el sur, hay un bosque de sándalos. En ese lugar puede encontrar un refugio —dijo la rana.
—Gracias —contestó el caballo.
El caballito se metió entre las sombras. Su cuerpo brillaba con tal intensidad que la rana pensó: “Se ve como una chispa de cuatro patas”