Lo que queda del reproche, de Nujoom Alghanem, es un libro singular, de intensidad lírica y gran frescura. La autora destaca como una de las voces más interesantes de la joven poesía árabe. Para el gran poeta bahreiní Qassim Haddad, Alghanem “escribe como si quisiera reformar la vida a su manera. Para ello fija la atención, desde el inicio de su andadura poética, en el interior, posando su lupa en su yo, que camina una tristeza que está a punto de acabar con el alma, pero sin éxito”.
