bookmate game
ru
Дуглас Адамс

Автостопом по Галактике 1-5

Avisarme cuando se agregue el libro
Para leer este libro carga un archivo EPUB o FB2 en Bookmate. ¿Cómo puedo cargar un libro?
  • Марина Васечкинаcompartió una citahace 2 años
    скоро ли конец света? — полюбопытствовал Артур.
    — Примерно через двенадцать минут, — ответил Форд. — Пойдем выпьем.
  • rararacompartió una citaayer
    — Да, слушаю? Мистер Дент еще не одумался?

    — Давайте предположим, что пока нет, — начал Форд. — И предположим также, что он пролежит здесь целый день.

    — Ну? — вздохнул мистер Проссер.

    — Значит, ваши люди целый день будут бить баклуши?

    — Возможно…

    — А раз вы с этим уже смирились, сам мистер Дент, в сущности, вам не нужен?

    — То есть?

    — Вам ведь не нужно, — терпеливо повторил Форд, — чтобы он здесь лежал?

    Мистер Проссер задумался:

    — Ну, собственно… Необходимости в этом нет… Проссер был обеспокоен. Он чувствовал, что кто-то сейчас сваляет дурака.

    — А раз так, — продолжал Форд, — мы с ним спокойно можем смотаться на полчасика в бар. На ваш взгляд, это логично?

    — По-моему, вполне, — произнес мистер Проссер убежденным тоном, сам не понимая, кого убеждает.

    — Если же вы сами захотите опрокинуть стаканчик, — добавил Форд, — мы вас прикроем.

    — Спасибо! — с чувством проговорил мистер Проссер. — Огромное вам спасибо, это очень любезно с вашей… — Он нахмурился, потом улыбнулся, потом попытался сделать и то и другое одновременно, потом схватил свою меховую шапку и еще плотнее нахлобучил на голову. Ему оставалось только надеяться, что победа за ним.

    — Тогда, пожалуйста, подойдите сюда и ложитесь…

    — Что? — выдохнул мистер Проссер.

    — Ах, простите! — воскликнул Форд. — Я, наверное, плохо объяснил. Кто-то должен лежать перед бульдозером, так ведь? Иначе ничто не помешает снести дом мистера Дента.

    — Что? — вновь выдохнул мистер Проссер.

    — Все предельно ясно. Мой клиент, мистер Дент, согласен удалиться при том единственном условии, что вы займете его место.

    — О чем ты?.. — заикнулся было Артур, но Форд ткнул его носком ботинка.

    — Вы хотите, чтобы я лежал здесь, — проговорил вслух новую для себя мысль мистер Проссер.

    — Да.

    — Перед бульдозером…

    — Да.

    — Вместо мистера Дента…

    — Да.

    — В грязи…

    — Некоторым образом да.

    Стоило мистеру Проссеру понять, что победа в конечном итоге не за ним, как с его плеч будто свалилась огромная тяжесть — таков был привычный ему порядок вещей. Он вздохнул:

    — На этом условии вы обязуетесь увести мистера Дента в бар?

    — Именно, — просиял Форд.

    Мистер Проссер сделал несколько неуверенных шажков… замешкался…

    — Обещаете?

    — Обещаю, — твердо сказал Форд и повернулся к Артуру: — Вставай! Дай человеку лечь.

    Артур поднялся. Происходящее казалось ему сном.

    Форд махнул мистеру Проссеру, и тот медленно и печально опустился на землю.
  • rararacompartió una citaayer
    — Но послушайте, вы ведь нашли план!

    — Да, — сказал Артур, — нашел. На дне запертого шкафа в заколоченном туалете. А на двери табличка висела: «Осторожно, леопард!»
  • rararacompartió una citaayer
    — В надлежащее время? — возмутился Артур. — В надлежащее время?! Впервые я услышал об этом, когда пришел рабочий. Замечу: это было вчера. Я решил, что он пришел вымыть окна, а он сказал, что пришел снести мой дом. Но он не сразу мне так сказал, нет! Сперва он протер пару окон и содрал с меня пятерку. И только потом сказал.
  • Вика Лисицынаcompartió una citael año pasado
    Однако если вы не идиот, то постараетесь этого всеми силами избежать, ибо типичный вогон недолго думая сделает с вами что-нибудь столь абсурдно-жестокое, что вы проклянете час своего рождения на свет или (если вы наделены здравым смыслом) проклянете час рождения вогона.
  • Вика Лисицынаcompartió una citael año pasado
    «Р» — единица измерения скорости, которую можно было бы определить следующим образом: разумная скорость передвижения, обеспечивающая здоровье, психическое благополучие и не более чем пятиминутное опоздание. Следовательно, «Р» — величина переменная. Р-17 также величина не фиксированная, но явно слишком большая.
  • Вика Лисицынаcompartió una citael año pasado
    Его внимание привлекла крупная зазывно-красная кнопка под экраном, и он ее нажал. На экране вспыхнула надпись: «Пожалуйста, не трогайте больше эту кнопку». Артур вздрогнул и пришел в себя.
  • ekshevyakovacompartió una citael año pasado
    Старик Трашбарг как-то изрек, что иногда, получив ответ, лишаешься самого вопроса
  • ekshevyakovacompartió una citael año pasado
    -а, — разочарованно вздохнул Артур. — Скажите, а чего-нибудь более персонального для меня нет?
    — Все, что ты видишь, слышишь, переживаешь, — это и есть твое, персональное. Ты строишь вокруг себя собственную Вселенную — ту, которую воспринимаешь. Поэтому та Вселенная, которую ты воспринимаешь, принадлежит одному тебе. Персонально
  • ekshevyakovacompartió una citael año pasado
    Ты не можешь видеть того, что вижу я, ибо видишь только то, что видишь. Ты не можешь знать того, что знаю я, ибо знаешь только то, что знаешь. То, что вижу и знаю я, нельзя просто взять и приплюсовать к тому, что видишь и знаешь ты, ибо они различны по своей природе. И заменить одно другим тоже нельзя, ибо тогда мне придется заменить всего тебя мной
fb2epub
Arrastra y suelta tus archivos (no más de 5 por vez)