Aquí
llega una narradora… y sin alarde. Viene en estos cuentos en sordina,
textos que parecen guardar una veta misteriosa que recorre el libro entero.
Vemos en Más al sur variadas criaturas. Un viejo inmigrante en Buenos Aires a las puertas de la muerte, o una pareja de sudamericanos en Londres, o aun una niña en la Praça do Lido, insinuándose entre los exilios de sus padres en un
departamento carioca. Figuras cuyas identidades están ancladas no precisamente en lo irreducible de cada uno, sino en el reinado incomunicable
de algunas de las más populares metrópolis del planeta. Cuando están en Londres parecen sentir una aguda falta más allá del Brasil o de la Argentina.
Una falta sorda aunque siempre punzante… He aquí una nueva escritora, que llega con un testimonio denso de humanidad. En un lenguaje de astucia
discreta, furtiva, que se supo preparar, tan vivo y permanente, para el contacto con las manos del lector.
João Gilberto Noll
