Buscar
Biblioteca
Más
▼
Estanterías
Canjear código promocional
7 días gratis
Inicia sesión
es
en
Lee en nuestras aplicaciones:
iOS
·
Android
Ranjit Bolt
The Art of Translation
Avisarme cuando se agregue el libro
Opinión
Agregar a la estantería
Ya leído
Reportar un error en el libro
Compartir
Facebook
Twitter
Copiar enlace
Para leer este libro carga un archivo EPUB o FB2 en Bookmate.
¿Cómo puedo cargar un libro?
Buscar en Google
Descripción
Citas
57
Lectores
17
En las estanterías
Libros relacionados
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
It made its author a rich man, and rightly so.
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
Pope himself, as we have seen, had an ambivalent attitude towards Homer, a mixture of reverence and condescension
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
Eliot points out in his essay What Is A Classic,
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
namely, that there is an inherent conflict between literary quality and fidelity.
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
found this to be more a hindrance than a help.
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
Pope’s poetic facility – “prettiness” –
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
“A very pretty poem, Mr Pope, but is it Homer?”
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
Not all great intellectuals have subscribed to this doctrine.
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
A balance must be struck between litearay merit in the target language, and fidelity to the host language.
Menna Abu Zahra
compartió una cita
hace 3 años
Some sort of compromise is inevitable.
No regales un libro. ¡Regala una biblioteca!
Regalar suscripción a Bookmate →
fb2
epub
Arrastra y suelta tus archivos (no más de 5 por vez)