Ave María (Frank O'Hara, en la voz de Guillermo Arengo)

Madres de Estados Unidos

déjenlos a sus hijos ir al cine

que salgan de la casa y no tengan idea de lo que hacen ustedes

es cierto el aire fresco es bueno para el cuerpo

¿y para el alma

que crece en la penumbra, estampada de imágenes de plata?

y cuando sean viejas como un día serán

ellos no van a odiarlas

no van a criticarlas no se van a dar cuenta

van a estar

en un país cubierto de glamour

que vieron una tarde de domingo o después de ratearse de la escuela

a lo mejor hasta les agradezcan

por su debut sexual

que sólo les costó algunos centavos

y no alteró la calma del hogar

sabrán de dónde vienen esos chocolatines

y todo ese pochoclo innecesario

igual de innecesario que irse de la película antes de que termine

con un desconocido muy simpático cuyo departamento está en el edificio Heaven on Earth

cerca del Puente de Williamsburg

ay madres van a hacer a esos pendejos

tan felices porque si no consiguen un levante en el cine

no les va a preocupar

y si aparece alguno va a ser todo re lindo

y van a divertirse de una manera u otra

en lugar de quedarse boludeando en el jardín

o en sus habitaciones

detestándolas

de forma prematura puesto que no habrán hecho todavía nada horrible

salvo tenerlos lejos del placer que se consuma a oscuras

esto último es imperdonable

así que no me culpen si desoyen mi consejo

y se separa la familia

y sus hijos se ponen viejos y ciegos frente al televisor

mirando

las películas que ustedes les prohibieron cuando eran chicos