Magistrados, emperadores, bandidos y acusados se enfrentan a una justicia que no siempre termina en el mundo de los vivos. En estos relatos de Yuan Mei, sueños reveladores, fantasmas, dioses y prodigios intervienen en crímenes, procesos y venganzas, descubriendo culpables o castigando aquello que la justicia humana no pudo resolver. Una fascinante combinación de misterio, terror y folclore de la antigua China, con historias como Changge clama justicia, El cofre de piedra de la prisión, El magistrado de Pinyang, La banda del dragón azul o El caso del pabellón de los libros.