La escritora y crítica española Azahara Palomeque recoge en la poesía momentos de la vida que pueden ser invisibles y misteriosos. Ella misma es una arqueóloga de la palabra de los migrantes. Hoy en estos "3 minutos/3 Minutes", compartimos con ustedes dos poemas exquisitos "Olivo" e "Invierno y otoño habitan la metáfora erística" de su libro American Poems (Coolgrove Press, 2021) con la cuidadosa y atenta traducción de Sean Manning. Sigan en texto completo inglés y español en www.hablemosescritoras.com sección "3Minutos".
"Leyendo literatura en 3 minutos" es una declaración por una escritura más allá de las fronteras.
"Reading literature in 3 minutes" is a utterance of a writing beyond all borders.
