el fracaso actual, en el proceso terapéutico, es vivido por el niño como el fracaso original y desde el punto de vista del paciente adulto traumatizado, es vivido como si estuviera ocurriendo en el presente.