Era algo que demasiada gente pasaba por alto: los libros infantiles ocultaban verdades.