El libro detrás de la serie

El mito literario de Arsène Lupin, creado en 1905 por Maurice Leblanc, ha sido recientemente adaptada a serie por Netflix. Toma como referencia a un ladrón de guante blanco, Arsène Lupin: una especie de Robin Hood que ha estudiado medicina, derecho, conoce varios idiomas y varias técnicas de artes marciales. Un hombre tremendamente astuto, fuerte, con un buen manejo de la ironía, a la par que elegante y seductor, increíblemente interpretado por Omar Sy.
("Lupin", de Netflix, con: Omar Sy y Ludivine Sagnier)

Tras décadas de estudio, el historiador Carl Chinn, nieto de un miembro de los Peaky Blinders, se basó en material inédito y entrevistas con descendientes de los integrantes de la banda para ofrecer un relato fascinante sobre el auge y la caída de la infame mafia que sembró el caos en Inglaterra.
Estos son los Peaky Blinders y ésta es su verdadera historia.
("Peaky Blinders" en Netflix, con: Cillian Murphy, Sam Neill, Helen McCrory, Tom Hardy)

"House of Cards" se publicó en 1989 y pronto se convirtió en una famosa serie de la BBC, protagonizada por Ian Richardson. La serie fue adaptada al contexto político norteamericano y hoy los Underwood se convirtieron en una de las parejas más emblemáticas de la pantalla chica. Éste es el libro con el que todo empezó.
("House of Cards" de Netflix, con: Kevin Spacey, Robin Wright, Michael Kelly)

Basada en la novela de Luke Jennings, Killing Eve se centra en dos mujeres muy diferentes: Eve es una agente del MI5 cuyo aburrido trabajo se aleja de su sueño de ser espía, y Villanelle una asesina que disfruta de los lujos que su violento trabajo le brinda. Estas dos inteligentes, atípicas e intensas mujeres se enfrentarán en una incansable persecución.
(Killing Eve de HBO, con: Sandra Oh, Jodie Comer, Fiona Shaw, Darren Boyd)

"Homicidio" de David Simon sirvió de base para la aclamada serie The Wire. Esta novela sigue a Donald Worden, un inspector veterano en el ocaso de su carrera, a Harry Edgerton, un iconoclasta inspector negro en una unidad mayoritariamente blanca, y a Tom Pellegrini, un entusiasta novato, por los agitados barrios de Baltimore.
(The Wire de HBO, con: Dominic West, John Doman, Idris Elba, Frankie Faison)

La serie "The End of the F***ing World" está basada en el cómic de Charles Forsman y cuenta la historia de James, un chico que se define a sí mismo como psicópata, que conoce a Alyssa, una chica que «odia a todo el mundo». James y Alyssa aprovechan su instinto aventurero para embarcarse en un accidentado viaje de carretera que les cambiará la vida.
("The End of the F***ing World" de Netflix, con: Alex Lawther, Jessica Barden, Gemma Whelan)

Este thriller psicológico, aclamado por el mismísimo Stephen King, cuenta la obsesión de Joe Goldberg, un librero de Nueva York, por la aspirante a escritora Guinevere Beck. En el trasfondo, todo aquello que alimenta la pesadillas de nuestra época: la vigilancia incesante a través de las redes sociales y los medios digitales.
("You" de Netflix, con: Penn Badgley, Elizabeth Lail)

La novela de Joe Hill en la que se basa la nueva serie de AMC. Vic McQueen, una joven artista, posee la capacidad sobrenatural de rastrear a Charlie Manx, un seductor inmortal que se alimenta de las almas de los niños y deposita lo que queda de ellas en Christmasland, un pueblo de Navidad helado y enrevesado.
(NOS4AT2 de AMC, con Ashleigh Cummings, Zachary Quinto, Olafur Darri Olafsson)

La novela de Eleanor Catton, ganadora del premio Man Booker, está ambientada en Nueva Zelanda a mediados del siglo XIX durante la fiebre del oro, el auge de la navegación y las finanzas, y posee un registro propio de la novela histórica, aunque al mismo tiempo funciona como un relato de fantasmas y es una emocionante novela de misterio. No te puedes perder esta obra de ficción extraordinariamente compleja a nivel narrativo, lingüístico y psicológico.
(¨"Las Luminarias" de HBO, con Himesh Patel, Eva Green y Eve Hewson)

El misterio que llega repentinamente a un suburbio de clase media es un tema clásico de la narrativa estadounidense. Mia Warren compra una casa en una zona residencial y, aunque entabla una amistad con su nueva vecina Elena Richardson, la llegada de una mujer poco convencional no pasará desapercibida entre una comunidad conservadora y reacia a aceptar lo distinto.
("Little Fires Everywhere" de Hulu, con: Kerry Washington, Reese Witherspoon, Joshua Jackson)

[en inglés] La historia con la que empezó todo: Sex and the City, de Candace Bushnell, el libro que cuenta la vida y los amoríos de cuatro amigas en Nueva York: Carrie, Charlotte, Miranda y Samantha.
("Sex and the City" de HBO, con Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Cynthia Nixon, Kim Cattrall)

La novela bestseller en la que se basa la serie de Netflix. Clay, poco después del suicidio de Hannah, encuentra una misteriosa caja en la puerta de su casa. La caja contiene unos casetes que serán el comienzo de un perverso juego que involucrará a todos los responsables de la muerte de la joven estudiante.
("TH1RTEEN R3ASONS WHY" de Netflix, con: Dylan Minnette, Katherine Langford, Christian Navarro)

[en inglés] ¿Qué pasaría si tu mujer, tu marido o tu hijo desaparecieran delante de ti? Tom Perrotta relata cómo un fenómeno sin precedentes, una inexplicable desaparición en masa, sacude a la ciudad de Mapleton. Esta es la novela en la que se basó la nueva serie de culto de HBO.
("The Leftovers" de HBO, con Justin Theroux, Amy Brenneman, Christopher Eccleston, Liv Tyler)

La serie de novelas fantásticas de “La materia oscura” (“His dark materials”) ha inspirado una adaptación cinematográfica y otra más reciente para la televisión, prueba de la potencia imaginativa del universo creado por Philip Pullman, en el que el lector se internará hacia un mundo fantástico donde animales y humanos están unidos por lazos espirituales. La trilogía completa, conformada por “Luces del norte”, “La daga” y “El catalejo lacado”, está disponible en Bookmate.
("La materia oscura", BBC One y HBO, con: Dafne Keen, James McAvoy, Ruth Wilson y Lin-Manuel Miranda)

[en inglés] Las aventuras de Fleabag comenzaron, ni más ni menos, como un monólogo teatral que su autora presentó en 2013 y que daría origen a una de las series más aclamadas de los últimos años. En su versión escénica, “Fleabag” contiene ya el humor incisivo y la emoción que han atrapado a los espectadores alrededor del mundo. Aquí puedes leer la obra de teatro con la que inició todo.
("Fleabag" de BBC Three y Amazon Prime, con: Phoebe Waller-Bridge, Sian Clifford, Olivia Colman)

[en inglés] El primer volumen de la tetralogía de Elena Ferrante (en español "La amiga estupenda") fue adaptado a la pantalla chica. "My Brilliant Friend", producida por HBO, narra los misterios sutiles de la amistad entre Lila  y Lenú en un barrio pobre de Nápoles en la posguerra.
(HBO — RAI, con Margherita Mazzucco, Elisa Del Genio)

[en inglés] Anne of Green Gables (Ana de las Tejas Verdes) de Lucy Maud Montgomery narra la vida de Anne Shirley, una niña huérfana que gracias a su carácter imaginativo y hábil logra impresionar a todos los habitantes de Avonlea, el pequeño pueblo pesquero ficticio en la Isla del Príncipe Eduardo, donde se desarrolla la historia a principios del siglo XX.
(En Netflix, Anne with an E, con: Amybeth McNulty, Geraldine James, R.H. Thomson)

"Ana de las Tejas Verdes" de Lucy Maud Montgomery en audiolibro.
(En Netflix, Anne with an E, con: Amybeth McNulty, Geraldine James, R.H. Thomson)

[en inglés] Detrás de la exitosa serie de Netflix “Mindhunter” está el libro escrito por John Douglas, un exagente del FBI que durante años, junto con su equipo, se entrevistó con algunos de los asesinos seriales más peligrosos que estuvieron en activo durante los años setenta.
("Mindhunter", Netflix, con: Jonathan Groff, Holt McCallany, Anna Torv)

[en inglés] "Juego de tronos: Canción de Hielo y Fuego" es el primer volumen de la monumental saga de fantasía épica del escritor George R. R. Martin en la que se basó la ahora legendaria serie televisiva Game of Thrones.
(Game of Thrones de HBO, con: Mark Addy, Alfie Allen, Sean Bean, Emilia Clarke, Nikolaj Coster-Waldau, Peter Dinklage)