La época de tinieblas aún se cierne sobre la desolada Albión. El codicioso príncipe Meldron ha desafiado el poder del bardo Tegid, arrebatándole cobardemente la soberanía. El Salvaje Sabueso de Destrucción está sembrando de muerte y traición la belleza de Albión, y el destino del reino está en manos del joven Llew, el sabio bardo y la Heroica Hazaña. Meldryn Mawr, el Rey de Oro, ha muerto. La luz que iluminara los pasos del infortunado pueblo de Prydain hacia la supervivencia a través de senderos de fatalidad y desesperación se ha extinguido para siempre. El reino desolado sólo ve ante sí muerte y tinieblas. Tegid Talaryant, discípulo del Bardo Supremo Ollathir, descendiente a su vez de bardos y bardo de Prydain, es el legítimo guardián de la soberanía del reino. Sólo a él le corresponde otorgarla a un nuevo soberano merecedor de la veneración de sus súbditos y capaz de guiar el honor de su pueblo hasta un destino de luz y felicidad. Pero el príncipe Meldron no piensa permitir que la dignidad real recaiga en Llew, el viajero del Otro Mundo que honró a su rey con heroica fidelidad y que conquistó el honor de ser su paladín. Espoleado por las maquinaciones del indigno y mezquino Siawn Hy, el ambicioso y sangriento Meldron no se contenta tan solo con arrebatar la dignidad real al bardo, sino que está decidido a someter a toda la Isla de la Fuerza. Y mientras el Salvaje Sabueso de Destrucción devasta Albión con su ponzoñosa corrupción, lazos de sangre, honor y amistad entrelazan el destino de aquel tímido estudiante de Oxford con el de su sufrido pueblo. Junto a Meldron cabalgan la muerte y la ruina, dejando a su paso desolación y cenizas; pero la predicción de la profetisa no permite albergar duda alguna: Antes de que Albión sea una, debe ser realizada la Heroica Hazaña y debe reinar Mano de Plata .
