Anne Carson

Agua corriente

Avisarme cuando se agregue el libro
Para leer este libro carga un archivo EPUB o FB2 en Bookmate. ¿Cómo puedo cargar un libro?
    Mónica Angelescompartió una citahace 2 meses
    Cada paso rompe una nieve quebradiza, que replica al caminante, sonora; también la piel humana se vuelve pronto quebradiza. Al cuerpo se le exige una oratoria lacónica, y en un día soleado la excitante nieve
    Mónica Angelescompartió una citahace 2 meses
    Seurat —«ese lugar ... [que] queda del otro lado de la atención » («...sobre el cromoluminarismo»)—, «las formas de los sueños» («...sobre la impermeabilidad») y las «olas» vistas como «triángulos azules» («...sobre la colección total»). Alguien estrechamente vinculado a los panoramas invernales, nos hace fijarnos en los efectos ópticos del brillo y la luminosidad, como en los «planos resplandecientes del paisaje» («...sobre las reglas de la perspectiva»), y en los efectos del resplandor natural y químico, como en el fosforescente corazón del pescado de «...sobre el refugio». El índice de reflexión remite a las condiciones del espíritu —«una lava tremenda brillaba sobre el alma del joven» («...sobre el joven por las noches»)— y los contornos morales del poder resbaladizo en, por ejemplo, «...sobre Brigitte Bardot», que, «empleará aceite para dejar brillante al esclavo», y en «...sobre la impermeabilidad», donde la hermana de Kafka recibe un conmovedoramente insuficiente «repaso a sus zapatos» con grasa de manos de su marido no judío («Ahora son impermeables, dijo») cuando ella lo abandona a él y a sus hijas en un esfuerzo por protegerlos tras la entrada en vigor de las leyes de Núremberg.
    Carson sostiene que el dibujo supone un desafío artístico mucho mayor, una inmersión mental mucho mayor para ella que la escritura. Numerosos poemas en Unas pocas palabras hacen referencia a la imagen visual artística: procesos de dibujo, dibujos de figuras, representación de perspectivas, pintura, escultura, grabado y fotografía. Escritores y artistas europeos —Rembrandt, da Vinci, Van Gogh, Claudel, Braque— se nombran entre temas y escenarios de la observación y registro del mundo físico, donde se siguen líneas visuales, se entorpece o se debilita la vista, el pensamiento se ensimisma, se produce una ceguera o se obtiene una visión extraña, tiene lugar una ocultación o una desaparición, una expulsión: familiares tropos postmodernos de reconocimiento o desconocimiento, pero en donde hay algo material también: un clima, un influencia de la mirada presente sobre un lugar.
    Al mirar por la ventana, sí, me doy cuenta de lo difícil que resulta, en invierno, en abril, en Sudbury, distinguir el horizonte. La lejana línea blanca es un agujero negro, y viceversa. Si tiendes a pensar en el lejano horizonte como una especie de medida del futuro hacia el que puedes avanzar a rastras, bueno, estás bastante jodido. En el alborotado límite imposible de fijar, los sentidos se mezclan y se contradicen, produciendo un campo perceptivo más agudo, y me doy cuenta de cómo los poemas de Carson, por otro lado, presentan ocurrencias sinestésicas como «come luz», «gritos de pájaros [...] como joyas», «la luz truena», «un grito devuelve la mirada» y «la diferencia del sol a la sombra te recorre el cráneo como si fuera agua
    Héctor Rojocompartió una citahace 2 meses
    Unas pocas palabras sobre el Homo sapiens
    Héctor Rojocompartió una citahace 3 meses
    La juventud es un sueño al que acudo cada noche

    y del que me despierto con sólo este pequeño manojo saltarín

    de arterias en la mano.
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Es ya muy tarde cuando te despiertas dentro de una pregunta
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    La gente entiende realmente poco de los demás
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Seamos amables al cuestionar a nuestros padres
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Ciudad tolerancia
    Cáliz de oro 1 mujer 2

    Cuenco de oro 1 mujer 1.

    Cuenco de oro 1 mujer 1.

    Cáliz de oro 1 mujer 1.

    Vaso de oro 1 hombre 1.

    Cuenco de oro 1 hombre 1.

    Cáliz de oro 1 mujer 1.

    Cáliz de oro 1.
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Un especialista es alguien que asume una posición. Desde esa posición, ciertas líneas se vuelven visibles.
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Ninguna pincelada

    puede ser solamente genial.

    O nos comeríamos

    muchas más pinturas.
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Unas pocas palabras sobre quién eres
    Quiero saber quién eres. La gente habla de una voz que clama en el desierto. A lo largo de todo el Antiguo Testamento hay una voz, que no es la voz de Dios pero que sabe lo que hay en la mente de Dios, que no cesa de gritar. Mientras espero, podrías hacerme un favor. ¿Quién eres?
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Mi labor consiste en transportar las cargas secretas del mundo. La gente mira con curiosidad. Ayer por la mañana al amanecer, por ejemplo, me podíais haber visto transportar gasas sobre el malecón. También transporto ideas prematuras y pecados en general o cualquier acción errónea que se haya reducido junto a vosotros en este momento. Confía en mí. El animal que trota puede volver a teñir de rojo los rojos corazones
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Un invierno tan frío que según recorrías la Breestraat y pasabas del sol a la sombra eras capaz de sentir cómo la diferencia te recorría el cráneo como si fuera agua.
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Somos otra vez mitad y mitad, somos el muñón del lenguaje
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Unas pocas palabras sobre Sylvia Plath
    ¿Viste a su madre en la televisión? Decía cosas sencillas, quemadas. Decía lo consideraba un poema excelente pero me hacía daño. No decía miedo selvático. No decía odio selvático salvaje llanto selvático córtalo córtalo. Decía autonomía decía fin del camino. No decía tarareando en mitad del aire lo que viniste a cortar
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    ¿Piensas volver a poner esa silla donde corresponde o la vas a dejar ahí como si fuera un útero? (Nuestro balcón es un fresco balcón de junio.) ¿Piensas dejar que tu cara distorsionada por deseos enfrentados nos caiga encima durante toda la comida o te vas a asear para que al menos podamos disfrutar del postre? (Lastramos las esquinas de todo lo que hay sobre la mesa con pequeñas y sólidas leyes de plata.) ¿Piensas cortarte la garganta con los pellejos de esos pájaros carpinteros como haces cada noche de domingo o te quedarás quietecita mientras Laetitia nos toca el clarinete? (Mi padre, que fuma una marca de tabaco llamada Dimanche Éternel, los usa de cenicero.)
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Unas pocas palabras sobre Van Gogh
    Bebo porque quiero entender el cielo amarillo el gran cielo amarillo, dijo Van Gogh. Cuando miraba el mundo veía los clavos que sujetan los colores a las cosas y veía que los clavos sufrían
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    pocas palabras sobre la impermeabilidad
    Franz Kafka era judío. Tenía una hermana, Ottla, judía. Otta se casó con un jurista, Josef David, no judío. Cuando en 1942 se introdujeron las leyes de Núremberg en Bohemia-Moravia, la sosegada Ottla sugirió a Josef David que se divorciaran. Él al principio se negó. Ella mencionó las formas de los sueños y la propiedad y a sus dos hijas y un enfoque racional. No hizo mención, porque aún no conocía la palabra, de Auschwitz, donde moriría en octubre de 1943. Después de poner en orden el departamento hizo una mochila y Josef David les dio un buen repaso a sus zapatos. Les aplicó una capa de grasa. Ahora son impermeables, dijo.
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Unas pocas palabras sobre le bonheur d’être bien aimée
    Día tras día pienso en ti nada más despertarme. Alguien ha colgado del aire gritos de pájaros como si fueran joyas.
    David Olivarescompartió una citahace 5 meses
    Los secretos impiden que me desvanezca
fb2epub
Arrastra y suelta tus archivos (no más de 5 por vez)