Clara

Clara Wieck Schumann, una delle pianiste più celebri del XIX secolo, ricordata non per la sua musica ma per il suo matrimonio.

«Ho promesso a mio padre di essere allegra e di dedicare qualche altro anno alla musica e al Mondo. Vacillerà mai il tuo amore? Se succederà, spezzerai un cuore che può amare una sola volta».

Clara ha vinto il Saltire Society Literary Awards per il miglior libro scozzese dell’anno (2002).

Clara Wieck Schumann, pianista appassionata e compositrice, fu anche la moglie di Robert Schumann, la madre dei suoi numerosi figli e la donna che con estrema dedizione si prese cura di lui fino alla fine. Questo libro ce ne restituisce un ritratto intimo ed elegante, soffermandosi sul forte rapporto che la legava al marito, compositore notevole e critico musicale, ma soprattutto persona tutt’altro che semplice. La ricerca di un equilibrio meticolosamente e solo a tratti raggiunto è resa con un ritmo serrato nel quale le varie voci prendono la parola, mostrandoci il loro punto di vista.
Un romanzo senza tempo, frutto di una ricerca storica accurata, di una scrittura elegante, di una sensibilità accentuatissima e di una grande conoscenza del mondo musicale. Una grande figura di donna, caparbia ed estremamente moderna.
Janice Galloway è una scrittrice versatile ed eclettica.
Ha studiato Musica e Letteratura presso l’Università di Glasgow e lavorato per dieci anni nel mondo della scuola prima di dedicarsi completamente alla scrittura, dove ha ottenuto diversi riconoscimenti. Ha realizzato varie serie radiofoniche per la BBC scozzese e collabora con musicisti, scultori e artisti vari. È molto apprezzata anche a livello internazionale.

Caterina Barboni traduce letteratura contemporanea, poesia, comics e libri per ragazzi dall’inglese e dal tedesco. Tra gli autori tradotti Noo Saro-Wiwa, Madeleine Thien, Julia Glass, Simon Grey, Ross King, Ann Mah, Günter Grass. Vive e lavora a Firenze.