Una canción salvaje (Puck) (Spanish Edition)

—¿Y cuál es tu veneno?
Él suspiró con dramatismo y dejó salir la verdad.
—La vida.
—Ah —comentó Kate con aire triste—, eso mata.

Agradar a los demás era un beneficio adicional, no una necesidad

ó y escupió para quitarse el sabor amargo de la boca.

En el otro extremo de la capilla, había un inmenso crucifijo colgado sobre el altar, y, a pesar de la oscuridad, Kate sintió sobre ella la mirada de la estatua al levantar

Y August no estaba listo para morir.

Aunque sobrevivir no fuera sencillo, ni fácil, ni justo.

Aunque nunca pudiera ser humano.

Quería tener la oportunidad de no ser insignificante.

Quería vivir.

No importa si eres monstruo o humano. Vivir duele.

Todo había estado saliendo bien. Y de pronto algo había cambiado, el equilibrio se había roto. ¿Por qué todos tenían que arruinar el silencio haciendo preguntas? La verdad era algo desastroso.

Muchos humanos son monstruosos,
y muchos monstruos saben jugar a ser humanos.

Muchos humanos son monstruosos,

y muchos monstruos saben jugar a ser humanos.

Muchos humanos son monstruosos,
y muchos monstruos saben jugar a ser humanos.

—Me duele —susurró August.

—¿El qué?

—Ser. No ser. Rendirme. Resistir. Haga lo que haga, me duele.

Kate apoyó la cabeza contra la bañera.

—Así es la vida, August —dijo—. Tú querías sentirte vivo, ¿verdad? No importa si eres monstruo o humano. Vivir duele.