Usamos cookies para mejorar la experiencia en el sitio web de Bookmate y nuestras recomendaciones.
Para obtener más información, consulta nuestra Política de cookies.
Aceptar todas las cookies
Configuración de cookies
Далеко от яблони, Робин Бенуэй
ru
Робин Бенуэй

Далеко от яблони

Avisarme cuando se agregue el libro
Para leer este libro carga un archivo EPUB o FB2 en Bookmate. ¿Cómo puedo cargar un libro?
  • Ира Петроваcompartió su opiniónhace 6 años
    🐼Adorable

    Очередной перевод со дна ада! Кажется, что переводил книжку трудолюбивый и дружелюбный измельчитель мусора, вставляя алмазы типа «когда она пришла со школы».

  • Nadya Vavilovacompartió su opiniónhace 6 años
    💧Prepárate para llorar

    Наверняка понравится многим. Написано простым языком и эмоционально, читать легко.
    Искусно сплетены острые темы - приёмные дети/родители (можно ли простить и понять отказ от ребенка), секс-меньшинства, расизм, самая разная любовь. Отлично показаны ситуации с разных "колоколен".
    Две последние главы я проплакала.
    И всё-таки, чересчур идеалистично.
    В жизни такие финалы бывают редко.
    Хотя, возможно, мне так кажется, потому что живу в России. В российских реалиях всё представляется намного хуже - мамаша-алкоголичка, папаша на зоне, детдом, бедность, непонимание общества, никакого светлого будущего.
    Если это не так, то я буду рада ошибиться.

  • Yuliya Chesnokovacompartió su opiniónhace 5 años
    👎Olvídalo

    Для подростков сгодится. Для всех других - не глубоко. Язык (или перевод?) - примитивный, читать сложно, как ни странно именно - сложно тем, кто привык к качественной литературе. Удовольствия ноль.

  • Anna Osipovacompartió su opiniónhace 6 años
    🚀Adictivo
    🐼Adorable

    Три дня и ещё одна история с теплом разлилась по душе. Очень правдоподобное повествование не оставит равнодушным никого.

  • Дарья Завьяловаcompartió su opiniónhace 6 años

    Легенькое чтеньице для поезда или электрички

  • Анжелика Григорянcompartió su opiniónhace 5 años
    🌴Perfecto para la playa
    🐼Adorable

    Если, перед тем как открыть эту книгу, не ожидать от неё чего-то сверхъестественного, то можно дочитать до конца, и в общем-то хорошо провести время. Не думаю, что в примитивности слога виновен переводчик, поскольку сама книга написана очень нехитрым и простым языком, оттого и читается она легко. В период карантина-самое то! Главное, что не скучно.

  • natyfinecompartió su opiniónhace 6 años
    💧Prepárate para llorar

    Сплошные ,бесконечные диалоги...
    Прямо как в фильмах для молодёжи...
    Словесные пулемёты и автоматы..

    Продралась как то через них , но сама не знаю зачем...уловольствия от книги не получила..

  • nataliyarevazovacompartió su opiniónhace 6 años
    👍Me gustó
    💧Prepárate para llorar

    Грустные события, воссоединявшие сестёр и братьев по крови привели к счастливому хэппи-энду. Было интересно читать

  • Сэр Пухcompartió su opiniónhace 5 años
    👍Me gustó

    6

  • Nothing to losecompartió su opiniónhace 5 años
    👎Olvídalo
    💤Aburrrriiiido

    Идея сюжета неплохая, исполнение - ужасное. Чтиво для подростков 13-14лет.

fb2epub
Arrastra y suelta tus archivos (no más de 5 por vez)