Costa Rica tiene un poeta. Tiene, en verdad, otros poetas, pero su poeta, el poeta nacional, el poeta familiar se llama Aquileo J. Echeverría”. Con esas palabras, el ingenio mayor de la poesía hispanoamericana, Rubén Darío, dejó señalada —para siempre— la envergadura, la fuerza y la autenticidad de esos versos que, en Concherías, logró producir el más genuino poeta costarricense. Lo que el virtuoso leonés percibió en aquellos profundos cantos de alma campesina y sabor a jocote, la tradición secular lo confirmó: convertidos en dominio público, los épicos octosílabos —síntesis del ser costarricense— se recitan de memoria en cualquier tertulia intelectual y son chascarrillo frecuente en la conversación cotidiana. Una conchería, según el diccionario de costarriqueñismos de Carlos Gagini, es la acción o dicho de un concho, que es la expresión utilizada para referirse a un hombre sencillo del campo.
