Era un frio atardecer. Bajo Rashomon, el sirviente de un samurai esperaba que cesara la lluvia. No habia nadie en el amplio portal. Solo un grillo se posaba en una gruesa columna, cuya laca carmesi estaba resquebrajada en algunas partes. Situado Rashomon en la Avenida Sujaltu.