Nicolas Freeling conoció al protagonista—ya famoso— de sus obras. En una época de su vida este autor inglés trabajó en un restaurant de Amsterdam. Un día se llevó a su casa comida de dicho restaurant. Fue denunciado a la policía. Quien se encargó de su caso fue un inspector inteligente y compasivo, que se avergonzaba de tener que manejar un caso tan inocente. En LA BOCA SOMBRIA el inspector Van der Valk vagabundea por los cercanías del gran mercado de Amsterdam. El inspector Van der Valk parece vulgar, pero su inteligencia es aguda, su alma poético. De pronto un hombre de edad cae al suelo. ¿Ataque al corazón? Un puñal se hunde en su pecho. Vestido con extrema elegancia, perfume Roger et Gallet, sus prendas íntimas san de la más baja calidad. Misterio. Misterio que conducirá a Van der Valk a una Holanda brumosa y llena de riesgos de muerte. Lo conducirá a la zona de los corazones donde se mueven los instintos más turbios y nobles.
