La venganza de Von contra el Armero ha sido autorizada, un fragmentado consejo le ha concedido la oportunidad de saldar la muerte de su amado Saí, pero antes deberá consumar el objetivo del Proyecto Marioneta, desestabilizar la sociedad de la Tierra.
Esta vez, Yorish Trevenov deberá recurrir a guerreros de sus días de juventud, amigos o enemigos, todos dispuestos a mantener la estabilidad del planeta. La señal que volvería a dividir la historia de la humanidad ya se ha presentado. El ataque terrorista al World Trade Center de Nueva York, marcará el inicio de una nueva era, en la que los Feloans, la más aguerrida de las cinco especies, declararán la guerra a la humanidad, pero ahora el Armero contará con nuevos e inesperados aliados que se unirán a sus hijos y a su pequeño círculo de agentes del equilibrio.
Al final no importa el bando ganador, sino el ineludible plan universal que mantiene el equilibrio.
