Usamos cookies para mejorar la experiencia en el sitio web de Bookmate y nuestras recomendaciones.
Para obtener más información, consulta nuestra Política de cookies.
Aceptar todas las cookies
Configuración de cookies
101 Рейкьявик, Хатльгрим Хельгасон
ru
Хатльгрим Хельгасон

101 Рейкьявик

Avisarme cuando se agregue el libro
Para leer este libro carga un archivo EPUB o FB2 en Bookmate. ¿Cómo puedo cargar un libro?
  • Сергей Капличныйcompartió su opiniónhace 8 años
    👍Me gustó
    🚀Adictivo
    😄Divertido

    Самая любимая книга и один из любимых фильмов. Очень дурацкий сюжет и безумная игра со словами. Больше нигде такого не встречал.

    Даже спустя восемь лет с момента первого прочтения, книга не утеряла своего блеска и исландской атмосферы. Ну и куча выписанных цитат и словесных приёмов всегда греют душу.

    После прочтения я даже отправился в Рейкьявик, чтобы убедиться, насколько там все сумасшедшие :)

  • Valera Plinishcompartió su opiniónhace 8 años
    💤Aburrrriiiido

    "Над пропастью во ржи "в похабном варианте,с налетом исландского колорита..

  • Svetlana Yatsykcompartió su opiniónhace 8 años

    Главному герою сложно сопереживать, потому что он отвратителен. В отличие от фильма, книга оставляет по себе ощущение какой-то нечистоплотности. Но перевод фантастический, непонятные русскому читателю аллюзии заменили на отсылки к "Грозе" и подобным штукам. И комментарии на высоте.

  • Андрей Иваховcompartió su opiniónhace 8 años
    👍Me gustó
    💡He aprendido mucho

    Пожалуй, такие книги нужно читать в оригинале. Необычный слог, который наверняка не всем "зайдёт". Фразеологизмы, сленг, сравнения - все на высшем уровне. Рад, что нашёл и прочёл :)

  • Viacheslav Korobkovcompartió su opiniónhace 8 años
    🚀Adictivo
    😄Divertido

  • Сергей Голиковcompartió su opiniónhace 8 años
    💩Una porquería

  • Pugsycompartió su opiniónhace 9 años
    💩Una porquería

  • yanasemourcompartió su opiniónhace 10 años
    👍Me gustó
    🚀Adictivo

fb2epub
Arrastra y suelta tus archivos (no más de 5 por vez)