«Золотая ниточка», сборник рассказов серьезных и веселых, о жизни евреев в СССР и Израиле.

Откуда оно, название этой книги? Из жизни, откуда ж еще?

…Что ни говори, а из всех попыток построить Вавилонскую башню Ташкент ХХ века был самой удачной. Около сотни наций и народностей прекрасно помещались под бархатным его небом, жили, не особо интересуясь, кто есть кто: сами понимаете — край ссыльных, у каждого третьего имеется своя секретная история.

…Как-то раз, классе в восьмом, пришла к моей бабушке подруга, Симеона Максимовна. А мы песню поём — я и мои друзья: Ринат, Стефка и Арсен, под пианино (зря меня, что ли, семь лет в музыкалке мучили?). Поглядела на нас эта дамочка и на идише у бабушки возмущённо спрашивает:

‎— ‎А чего ваша внучка с этими шейгецами водится? Что, уже еврейские мальчики перевелись?

Бабушка ответила по-русски и громко:

‎— ‎Дружить — со всеми, замуж — за своего!

«Женихи» мои покраснели, попрощались. Через час ушла и гостья.

‎— ‎Бабушка, почему ты хочешь, чтобы я обязательно за еврея замуж вышла?

‎— ‎Как тебе сказать, дитя моё? Представь себе: уже четыре тысячи лет тянется с неба золотая ниточка еврейства, от праотца Авраама до наших дней. И мне очень не хочется, чтобы она оборвалась именно на тебе.

…И мы с сестрой вышли замуж за евреев, и дочки наши построили хорошие еврейские семьи, и уже шестеро маленьких иудеев подрастают у них. В добрый час, будут и ещё. Тянись, тянись дальше, золотая ниточка!

Елена Косоновская

Libros