BuscarBiblioteca
Más ▼
EstanteríasCanjear código promocional
bookmate game
7 días gratis
es
  1. Biblioteca
  2. Autores
  3. Катя Казбек

Катя Казбек

Катя Казбек родилась в городе Лабинске, а теперь учится в магистратуре Колумбийского университета по литературному мастерству. Раньше она писала статьи в русский GQ, Ъ-Weekend, Афишу, Guernica, и т.д., а сейчас заканчивает свой роман на английском языке о жизни трансгендерного ребенка в ельцинской России.

Катя начала переводить в детстве, потому что ей казалось, что тексты Wu Tang Clan должны неплохо звучать на русском. Теперь она переводит классные англоязычные книги на русский, а Евгения Харитонова и группу Руки Вверх — на английский. Катя живет в Нью-Йорке со своим партнером и кротом Мокой.

Traducciones de libros

Traducciones de audiolibros

Citas

Виcompartió una citahace 2 años
«Вам доступен более критический взгляд и умение говорить правду, — сказала она. — Это не уязвимость, а сила».
  • 1 Me gusta
  • Me gusta
  • Comentar
  • Reportar
Виcompartió una citahace 2 años
все валят на ПМС из-за общественного давления, связанного с соответствием гендерной роли. «Если вы хотите, чтобы в вас видели заботливую, милую, любящую, хорошую жену, мать и подругу, — сказала она, — удобно иметь под рукой что-то, на что можно свалить весь стресс, грусть и злость».
    • Me gusta
    • Comentar
    • Reportar
    Виcompartió una citahace 2 años
    «Гормоны не вызывают эмоций, — сказала она, — а могут лишь усилить их».
      • Me gusta
      • Comentar
      • Reportar
      fb2epub
      Arrastra y suelta tus archivos (no más de 5 por vez)