В одном из самых популярных романов нобелевского лауреата Уильяма Фолкнера — «Свет в августе» затрагиваются, пожалуй, самые животрепещущие проблемы американского юга — это темы взаимоотношений полов, классов и религии. С огромной любовью и уважением автор описывает жизненный путь так называемых «лишних» людей, изгнанных в штат Миссисипи. В центре романа три жизненных пути: Лины Гроув — молодой беременной женщины, которая занята поисками своего возлюбленного, Джо Кристмаса — работяги, который не уверен в своей расовой принадлежности и не находит лучшего выхода их сложившейся дилеммы, как стать преступником, и опального священника Гейла Хайтауэра, вынужденного оставить службу после того, как открылось, что его жена покончила жизнь самоубийством. Удивительным образом судьбы этих людей переплетаются между собой с тем, чтобы дать начало совсем другой истории.
В 1998 году издательство «Современная библиотека» поставила «Свет в августе» на 54 место в своем списке 100 лучших англоязычных романов XX века. Журнал «Тайм» включил роман в свои 100 лучших романов на английском 1923–2005 годов.
© перевод В. Голышев
«Light in August» Creative Audio Edition © Copyright 2017, Faulkner Literary Rights, LLC. All rights reserved. Used with permission, The Literary Estate of William Faulkner, Lee Caplin, Executor
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ